{"id":173,"date":"2008-06-11T15:19:03","date_gmt":"2008-06-11T13:19:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.worldofart.org\/aktualno\/archives\/173"},"modified":"2018-07-11T12:39:23","modified_gmt":"2018-07-11T10:39:23","slug":"gostujoci-umetnik-mircea-nicolae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/archives\/173","title":{"rendered":"Gostujo\u010di umetnik Mircea Nicolae"},"content":{"rendered":"

Laboratorij kuratorskih praks<\/a> 2007\/2008 vabi na javno predstavitev<\/p>\n

Mircea Nicolae
\nGostujo\u010di umetnik zaklju\u010dnega projekta Destinacija: MetelkovaC<\/strong><\/p>\n

17. junij 2008 ob 20.00
\nProjektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana<\/p>\n

\n

Predstavitev gostujo\u010dega umetnika je del zaklju\u010dnega projekta Laboratorija SU z naslovom Destinacija: Metelkova<\/strong>, znotraj katerega leto\u0161nji udele\u017eenci na Metelkovi med 27. majem in 27. junijem gostijo mladega romunskega umetnika Mirceo Nicolae<\/strong>. Otvoritev kon\u010dne razstave bo v Galeriji Alkatraz v petek, 27. junija 2008 ob 21. uri.<\/strong><\/p>\n

Predstavitev umetnika pripravljajo udele\u017eenci leto\u0161njega Laboratorija kuratorskih praks: Nata\u0161a Bodro\u017ei\u0107, Petra Mili\u010d, Teja Rot, Jernej \u0160kof in Vanja \u017danko<\/a>.<\/p>\n

\n

Gostujo\u010di umetnik<\/strong><\/p>\n

Mircea Nicolae<\/strong> (Bukare\u0161ta, 1980) sodi v mlaj\u0161o generacijo sodobnih romunskih umetnikov, ki \u017eivi in deluje v Bukare\u0161ti. \u017de ve\u010d kot dve leti raziskuje urbana prizori\u0161\u010da in opu\u0161\u010dene industrijske zgradbe romunskih mest, Sibia, Bukare\u0161te, podro\u010dja Ramnicu Valcea in Cluja. Projekt v nastajanju sestavlja sto posegov in intervencij v zapu\u0161\u010dene in javne stavbe v Romuniji. Nicolae prou\u010duje in razkriva histori\u010dno ozadje specifi\u010dnih prizori\u0161\u010d, ki jih za kraj\u0161e obdobje tudi zasede in spremeni v razstavni prostor. Med najbolj misti\u010dnimi, intrigantnimi in pomenljivimi lokacijami, ki so doslej pritegnile umetnikovo pozornost, so gledali\u0161\u010da (eksperiment Deserted Cinema), trgovine (Deserted Shop, Calea Victoriei), zgodovinski in kulturni spomeniki (Historical Monument, Memorial of Rebirth), opu\u0161\u010dene pekarne, cerkev, poru\u0161ena v \u010dasu komunisti\u010dnega re\u017eima (Demolished Church), parlamentarna stavba v Bukare\u0161ti (Plaster Molding) in raznovrstne (delno) poru\u0161ene mestne hi\u0161e (Demolished Houses).<\/p>\n

Ve\u010d o umetniku:
\nmircea-nicolae.blogspot.com<\/a><\/p>\n

\n

Projekt Destinacija: Metelkova<\/strong><\/p>\n

Samooklicana avtonomna kulturna cona Metelkova mesto je v za\u010detku 90. let predstavljala eno prvih mestnih iniciativ v boju za javni prostor v biv\u0161i Jugoslaviji. Danes na zemljevidu Ljubljane predstavlja pomembno kulturno to\u010dko, hkrati pa tudi prostor visoke simbolne vrednosti. Njen nedefiniran status, ki niha med na\u010drti mesta Ljubljane in odlo\u010ditvami lokalne samouprave na eni strani in stalno kulturno produkcijo kot strategijo upora in pre\u017eivetja skupnosti na drugi, so razlogi, da je ta prostor postal predmet neprestanih politi\u010dnih in simbolnih trenj.<\/p>\n

Metelkova mesto, kot resni\u010dni in simbolni prostor, to\u010dka produkcije in mre\u017eenja ter hkrati potro\u0161ni\u0161tva, resni\u010dna in nami\u0161ljena skupnost, je tudi lokacija za kon\u010dni projekt Laboratorija kuratorskih praks v letu 2007\/2008.<\/p>\n

Definicija konteksta Metelkove mesta nas je usmerila, da smo kuratorsko strategijo oblikovali kot povabilo umetniku iz tujine in s tem do prostora Metelkove vzpostavili oddaljen\/distanciran pogled. Opredelili smo se kot “gostje” v prostoru, ki se je skozi \u010das spreminjal skupaj s svojim simbolnim videzom, ki neizbe\u017eno izvira iz dinami\u010dnega odnosa Metelkove z neposredno okolico, v kontekstu sprememb po letu 1990.<\/p>\n

Spomini prostora, mo\u017enost za druga\u010den vpogled in ustvarjanje zgodovinskih podob, mutacija simbolov in znakov, realizacija in reprodukcija zgodovine, so le nekatere od mo\u017enosti, ki jih ponujamo gostujo\u010demu umetniku na Metelkovi. Ta bo mesec dni v stiku z neposredno okolico delal na umetni\u0161kem projektu.<\/p>\n

Med desetimi predlaganimi smo izbrali projekt romunskega umetnika Mircee Nicolaea. Njegovo delo temelji na redefiniranju zapu\u0161\u010denih oziroma prehodnih prostorov. Njegova umetni\u0161ka praksa vklju\u010duje intervencije v zapu\u0161\u010denih industrijskih prostorih, zapu\u0161\u010denih stanovanjskih hi\u0161ah in podobnih prostorih, pre\u017eetih z mo\u010dno simboliko. Pri svojem delu se opira tako na \u010dustveno in intimno zgodovino kot tudi na urbano okolje sodobne Romunije, ki je v konfliktu med dvema “razli\u010dnima Evropama”. Izhajajo\u010d iz lastnega konteksta in Bukare\u0161te kot mesta s prevladujo\u010do socialisti\u010dno arhitekturo, ki izklju\u010duje vse ostale mo\u017ene zgodovine, Mircea Nicolae poudarja vpliv tr\u010denja prostora z njegovimi spomini na vsakdanje \u017eivljenje.<\/p>\n

Za Laboratorij,
\nNata\u0161a Bodro\u017ei\u0107<\/p>\n

Vabljeni!<\/strong><\/p>\n

\n

Produkcija <\/strong>
\nSCCA, Zavod za sodobno umetnost \u2013 Ljubljana
\nVodja \u0161ole Svet umetnosti: Sa\u0161a Nabergoj
\nMentorica Laboratorija kuratorskih praks: Petja Grafenauer Krnc
\nKoordinatorka \u0161ole Svet umetnosti: Maja Lozi\u0107<\/p>\n

V sodelovanju z <\/strong>
\nGalerija Alkatraz
\nMasarykova 24, Ljubljana
\nTel.: + 386 1 434 03 45
\ne-mail: kud.mreza@guest.arnes.si
\nwww.kudmreza.org\/alkatraz<\/a><\/p>\n

Projekt so podprli <\/strong>
\nOkolje Consulting, d.o.o.; Mestna ob\u010dina Ljubljana, Oddelek za kulturo; Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije<\/p>\n\n\n\n
\"Okolje<\/a><\/td>\n\"MOL\"<\/a><\/td>\n\"MK\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Medijski sponzor<\/strong>
\ninDirekt
\n\"inDirekt\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laboratorij kuratorskih praks 2007\/2008 vabi na javno predstavitev Mircea Nicolae Gostujo\u010di umetnik zaklju\u010dnega projekta Destinacija: MetelkovaC 17. junij 2008 ob 20.00 Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana Predstavitev gostujo\u010dega umetnika je del zaklju\u010dnega projekta Laboratorija SU z naslovom Destinacija: Metelkova, znotraj katerega leto\u0161nji udele\u017eenci na Metelkovi med 27. majem in 27. junijem gostijo mladega romunskega […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13366,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13362,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions\/13362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}