{"id":6179,"date":"2014-04-07T15:46:29","date_gmt":"2014-04-07T13:46:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.worldofart.org\/aktualno\/?p=6179"},"modified":"2017-02-07T19:00:35","modified_gmt":"2017-02-07T17:00:35","slug":"jayme-mclellan-razlicni-modeli-delovanja-v-umetnostnem-sistemu-v-zda-washington","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/archives\/6179","title":{"rendered":"Jayme McLellan: Razli\u010dni modeli delovanja v umetnostnem sistemu v ZDA (Washington)"},"content":{"rendered":"<p>SVET UMETNOSTI<br \/>\n\u0160ola za kustose in kritike sodobne umetnosti<br \/>\nLeto 15<br \/>\n1. letnik (jesen 2014\/pomlad 2015)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/petnajsto-leto-2014-2016\/serija-javnih-predavanj#2014\">Serija javnih predavanj<\/a><\/p>\n<p><strong>Jayme McLellan: Razli\u010dni modeli delovanja v umetnostnem sistemu v ZDA (Washington)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Predavanje: 15. 4. 2014, ob 19. uri<br \/>\nDelavnica: 16. in 17. 4. 2014<\/strong><br \/>\nProjektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana<br \/>\n<strong>Rok za prijavo na delavnico: ponedeljek, 14. 4. 2014<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>PREDAVANJE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Torek, 15. 4. 2014, ob 19. uri<\/strong><br \/>\nProjektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6200\" title=\"Corcoran\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Corcoran.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Corcoran.jpg 450w, https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Corcoran-300x128.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>Pridru\u017eite se nam na predavanju in delavnici z\u00a0<strong>Jayme McLellan<\/strong>, kustosinjo, predavateljico, pisko in direktorico galerije\u00a0<em>Civilian Art Projects<\/em>\u00a0iz Washingtona D.C.. Obravnavali bomo razli\u010dne na\u010dine organiziranja v umetnostnem sistemu, njihove prednosti in pomanjkljivosti pri podpiranju umetnikov in kuriranju razstav.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Neprofiten model delovanja je v Ameriki ob\u010dasno ozna\u010den kot nekaj, kar zaradi kompleksne strukture ovira dru\u017ebene spremembe, zato se pogosto odpirajo nove in \u2018bolj uporni\u0161ke galerije\u2019, ki delujejo onkraj NVO struktur, kar naj bi jim omogo\u010dalo ve\u010djo prilagodljivost. Vzporedno s tem je delovanje javnih institucij, kot je npr. Corcoran Gallery of Art and College of Art + Design, ogro\u017eeno s strani tr\u017eno usmerjene politike.<\/span><\/p>\n<p>Jayme McLellan ima kot neodvisna kulturna mened\u017eerka in kustosinja ve\u010d kot dvajsetletne izku\u0161nje delovanja v navidezno razli\u010dnih institucijah: npr., ustanovila je \u017ee tako profitno kot neprofitno galerijo. Na predavanju bo tako s primeri iz svoje prakse predstavila analiti\u010den pregled razli\u010dnih modelov delovanja in izpostavila predvsem vpra\u0161anje, kako ustanoviti in voditi raznolike organizacije v sistemu sodobne umetnosti (profitne, neprofitne, javne, privatne) in tudi primerjalno analizo med njimi.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/92160610?byline=0&#038;portrait=0\" width=\"620\" height=\"349\" frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Jayme-McLellan-LB.pdf\"><strong>Jayme McLellan, <em>Umetni\u0161ke scene in kulturni producenti spreminjajo svet<\/em><\/strong><\/a> (pdf)<\/p>\n<p>Objavljeno v Likovnih besedah, \u0161t. 100 (zima 2014).<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>DELAVNICA<\/strong><\/p>\n<p>V sredi\u0161\u010du na\u0161e diskusije bo vpra\u0161anje mo\u017enosti, ki jih ima za svoje delovanje v umetnostnem sistemu neodvisni kulturni delavec in primerjava obeh umetnostnih sistemov, slovenskega in ameri\u0161kega.<\/p>\n<p>Jayme McLellan s svojim delom prispeva k razvoju \u017eivahne neodvisne umetnostne scene v Washingtonu, in sicer tako teoreti\u010dno (kot profesorica na razli\u010dnih umetnostnih \u0161olah) kot iniciatorka pomembnih institucij in razstavi\u0161\u010d. Hkrati pa \u017ee vse od 90-ih preko svojih raziskav jugoslovanskega in kasneje slovenskega umetnostnega sistema razvija sodelovanje z lokalno sceno.<\/p>\n<p>Iskali bomo odgovore na vpra\u0161anja: Kako vzpostaviti svoje pogoje delovanja? Kako prilagoditi primerne strukture teoreti\u010dnemu znanju? Kako lahko dva razli\u010dna, vendar komplementarna modela (NVO in &#8216;bolj uporni\u0161ke galerije&#8217; brez NVO strukture v Ameriki) koristita umetnikom in podpirata umetni\u0161ko skupnost? Na kak\u0161en na\u010din se z regulacijo dohodkov stabilizira take institucije in kako to pomaga ali ovira razli\u010dne prezentacije dela?<\/p>\n<p>Udele\u017eenci delavnice bodo predlagali najprimernej\u0161e organizacijske modele za njihovo delo v umetnostnem sistemu, nato pa bomo primere analizirali in skupaj razvijali predlagane ideje.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>URNIK<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sreda, 16. april 16, 2014, 15.00\u201318.00:<\/strong><br \/>\nPredstavitev razli\u010dnih na\u010dinov delovanja v ameri\u0161kem umetnostnem sistemu in primerjava s slovenskim; diskusija.<\/p>\n<p><strong>\u010cetrtek, 17. april, 2014, 15.00\u201318.00:<\/strong><br \/>\nUdele\u017eenci bodo povabljeni k predstavitvi svojih idej (bolj) primernih organizacijskih modelov; diskusija.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>PRIJAVA<\/strong><\/p>\n<p>Cena delavnice je <strong>10 EUR<\/strong>, potekala bo v angle\u0161kem jeziku. \u0160tevilo udele\u017eencev je omejeno na 10.<\/p>\n<p>Prijave na delavnico bomo sprejemali <strong>do ponedeljka, 14. aprila 2014<\/strong>, ali do zapolnitve mest.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.scca-ljubljana.si\/prijavnice\/Prijavnica_Jayme-McLellan_2014_slo.doc\"><strong>Izpolnjeno prijavnico<\/strong><\/a> <strong>z \u017eivljenjepisom v angle\u0161\u010dini<\/strong> po\u0161ljite na: <a href=\"mailto:svetumetnosti@scca-ljubljana.si\">svetumetnosti@scca-ljubljana.si<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6181\" title=\"Jayme Mclellan\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/jayme-mclellan.jpg\" alt=\"Jayme Mclellan\" width=\"100\" height=\"100\" \/><strong>Jayme Mclellan<\/strong><br \/>\nUmetnica, predavateljica, kustosinja, piska, ustanoviteljica in direktorica galerije Civilian Art Projects (Washington D.C., ZDA), ki podpira tako umetnike na za\u010detku kariere kot \u017ee uveljavljene umetnike. Na podro\u010dju umetnosti deluje \u017ee od 90-ih, kurirala je \u0161tevilne razstave in organizirala razli\u010dne dogodke v galerijah, muzejih in alternativnih prostorih v Washingtonu D.C., Baltimoru, New Orleansu, Minneapolisu, New Yorku, Miamiju, Kanadi in tudi v Evropi. \u017de pred ustanovitvijo galerije Civilian Art Projects je bila so-ustanoviteljica in so-direktorica neprofitne organizacije Transformer (2002\u20132006), ki je bila prav tako osredoto\u010dena na podporo umetnikov na za\u010detku kariere. Predava predmet profesionalni razvoj za dodiplomske \u0161tudente na fakulteti Maryland Institute College of Art. Bila je tudi predavateljica predmetov profesionalni razvoj, kuratorske prakse in umetnostna zgodovina na Corcoran College of Art &amp; Design, American University in St. Mary\u2019s College of Maryland. Vodja projekta in so-kustosinja knjige in potujo\u010de razstave o za\u010detkih D.C. punk gibanja HARD ART DC 1979 (Akashic Books); razstava bo na ogled v Center for Documentary Studies, Duke University (maj\u2013oktober 2014).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.scca-ljubljana.si\/Jayme-McLellan-CV.pdf\" target=\"_blank\">Podrobnej\u0161i \u017eivljenjepis (pdf)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Predavanje in delavnica Jayme Mclellan<br \/>\nFoto: arhiv SCCA-Ljubljana<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan01.jpg\" rel=\"lightbox[6179]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan01-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Predavanje Jayme Mclellan\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7737\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan02.jpg\" rel=\"lightbox[6179]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan02-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Predavanje Jayme Mclellan\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7738\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan03.jpg\" rel=\"lightbox[6179]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan03-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Predavanje Jayme Mclellan\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7739\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan04.jpg\" rel=\"lightbox[6179]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan04-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Delavnica z Jayme Mclellan\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7740\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan05.jpg\" rel=\"lightbox[6179]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan05-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Delavnica z Jayme Mclellan\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7741\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan06.jpg\" rel=\"lightbox[6179]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan06-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Delavnica z Jayme Mclellan\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7742\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan07.jpg\" rel=\"lightbox[6179]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/mclellan07-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Delavnica z Jayme Mclellan\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7743\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Predavanje in delavnica sta del programa \u0161ole Svet umetnosti. Serijo predavanj in delavnic <a href=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/petnajsto-leto-2014-2016\/serija-javnih-predavanj\">Premisleki in premise v sodobni umetnosti, umetnostni teoriji in zgodovini<\/a> v letu 2014 pripravljata <a href=\"http:\/\/www.scca-ljubljana.si\/\" target=\"_blank\">SCCA-Ljubljana<\/a> in <a href=\"http:\/\/www.igorzabel.org\/sl\" target=\"_blank\">Dru\u0161tvo Igor Zabel za kulturo in teorijo<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/woa120.gif\" alt=\"Svet umetnosti \/ World of Art\" title=\"Svet umetnosti \/ World of Art\" width=\"120\" height=\"87\" class=\"alignleft size-full wp-image-7606\" \/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/igor_zabel_logo.png\" alt=\"Dru\u0161tvo Igor Zabel za kulturo in teorijo\" title=\"Dru\u0161tvo Igor Zabel za kulturo in teorijo\" width=\"120\" height=\"75\" class=\"alignnone size-full wp-image-7607\" \/><\/p>\n<div style=\"clear:both\"><\/div>\n<p>Program podpirajo: Mestna ob\u010dina Ljubljana \u2013 Oddelek za kulturo, Erste sklad in Veleposlani\u0161tvo Zdru\u017eenih dr\u017eav Amerike v Ljubljani<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5935\" title=\"Mestna ob\u010dina Ljubljana \u2013 Oddelek za kulturo\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mol.jpg\" alt=\"Mestna ob\u010dina Ljubljana \u2013 Oddelek za kulturo\" width=\"118\" height=\"84\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5934\" title=\"Erste sklad\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/erste-stiftung.jpg\" alt=\"Erste sklad\" width=\"149\" height=\"84\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5933\" title=\"Veleposlani\u0161tvo Zdru\u017eenih dr\u017eav Amerike v Ljubljani\" src=\"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/US-embassy.jpg\" alt=\"Veleposlani\u0161tvo Zdru\u017eenih dr\u017eav Amerike v Ljubljani\" width=\"55\" height=\"84\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SVET UMETNOSTI \u0160ola za kustose in kritike sodobne umetnosti Leto 15 1. letnik (jesen 2014\/pomlad 2015) Serija javnih predavanj Jayme McLellan: Razli\u010dni modeli delovanja v umetnostnem sistemu v ZDA (Washington) Predavanje: 15. 4. 2014, ob 19. uri Delavnica: 16. in 17. 4. 2014 Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana Rok za prijavo na delavnico: ponedeljek, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7737,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,7,34,32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6179"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6179"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9235,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6179\/revisions\/9235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldofart.org\/arhiv.worldofart.org\/aktualno\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}